Fredag

Detta är vad jag vill göra

idag.

Inte så mycket för att det är fredag, 

mer för att det är en sådan dag.

När man pluggar hemifrån är fredagar inte så viktiga. 

Liksom inte samma känsla som när man jobbar. 

Men det är skönt att det är helg.

Och snart är juni här. Tänk. 

Sommar, ledighet. En valp som flyttar hem hit. Jag längtar.

Tiden går, det är inte bara negativt.

Det finns en tröst i det också.

Måste bara lära mig att koppla av lite, luta mig tillbaka och låta tiden ha sin gång.

Sit back, relax & enjoy the ride. 

(varför låter allt så mycket bättre på engelska?)

Trevlig helg allihopa!

What you really should be doing when it's sunny outside

Cats know just how to do it right.

Watch and learn.

Första maj ute i trädgården

Har ett par dagars "semester" ute på landet. 
"Semester" eftersom jag fortfarande måste plugga, har en och en halv bok att plöja igenom denna vecka. Nåja. Det är skönt att vara hemifrån ett tag hur som helst.

Igår var första dagen i maj och det blev lite trädgårds-pyssel. Jag och mamma köpte penséer och planterade i en av rabatterna. Krokusar och mini-påskliljor i all ära, men det behövs lite mer för att fylla ut en rabatt.

 Trädgårdsarbete ute i solen is the shit. 

För själen alltså, och för att varva ner.

Jag var kanske inte så värst behjälplig i själva arbetet. Men jag dokumenterade det i alla fall!

Fast skönast är det väl ändå när man är färdig?

När man kan sätta sig ner och bara koppla av. 

Katterna vet minsann hur man gör. 

Jag härmar dem så gott jag kan och tar det lugnt. 

Vänder ansiktet mot solen och blundar, lyssnar på fåglarna och tänker att nu är det trots allt vår, det är maj. 

Och det är nu den där sköna tiden på året kommer. 

Last Weekend

A weekend away from the city. 

In the garden...

... in the sauna ...

... and with the family

  

It was much needed.

Now back in town, back to work.  

Like cat and dog

 Rozco is a really nice and sweet dog. 

Calm and easy-going fellow.

But no matter how nice he is,

Purjo the cat does not like him

Oh no, it's him again

stay away!

you better not try anything

Who, me?

wouln't even hurt a fly.

alright then

let's relax

Oh there you are

what took you so long

I never get that kind of attention...

Animalistic

So many animals in my life, so many different personalities.

May I present to you some of them.

KurtMaster 

the handsome hamster

always on the move...

always particular about his appearance

and never afraid.

Pepita 

the bossy cat

Hard to please.

Keeping an eye on everything

and everyone.

Rozco

the loyal companion

always by youre side

always kind-hearted

always good company on adventures.

 Micro

the small horse with the big heart

Aware of things, intelligent

and hungry.

Never easy to get a hold of

but ready for anything.

Enzo & Lucia

the independent rabbit couple

staying close

staying active

and sharing with each other
(more or less willingly)

Always together.

It's true what they say,
 we need animals more than they need us.